Die Ägypterin Oum Kulthum gilt wegen ihrer markanten Stimme und charismatischen Ausstrahlung als die "Maria Callas des Orients" – auch wenn sie mit ihrem Repertoire die Traditionen orientalischer Musik fortschrieb. Sogar über 40 Jahre nach dem Tod wird die Sängerin im arabischen Raum als berühmteste Künstlerin des 20. Jahrhunderts verehrt. Von den 1930ern bis in die 1970er Jahre füllte sie mit ihren Liedern große Konzerthallen. Die iranische Künstlerin Shirin Neshat verbindet in ihrem zweiten Spielfilm die Emanzipationsgeschichte der Sängerin mit der Situation von Frauen in der muslimischen Welt von heute. Neshat, die sich unter anderem mit Videoinstallationen einen Namen gemacht hat und im Exil lebt, gilt als Vorreiterin eines muslimischen Feminismus, für ein selbstbestimmtes Leben ohne männliche Einmischung.
Regie + Drehbuch: Shirin Neshat, Shoja Azari
Eine gemeinsame Veranstaltung mit dem Goethe-Institut
